desaprovado
Significado de desaprovado
Particípio passado do verbo desaprovar. Indica algo ou alguém que não recebeu aprovação, que foi rejeitado ou considerado inadequado.
Compartilhar
adjetivo
Que não foi aprovado; rejeitado, recusado.
"O projeto foi desaprovado pela diretoria."
Nota: Usado para indicar a falta de consentimento ou aceitação formal.
adjetivo
Que não concorda com; que expressa desaprovação.
"Ele fez um comentário desaprovado por todos os presentes."
Nota: Refere-se a uma opinião ou sentimento negativo em relação a algo ou alguém.
💡 O termo é o particípio passado do verbo 'desaprovar', funcionando frequentemente como adjetivo. Refere-se a algo que não obteve aprovação ou que gerou descontentamento.
Origem da palavra desaprovado
Linha do tempo de desaprovado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'dis-' (negação) e 'approbare' (aprovar, julgar bom), formando 'disapprobare', que significa não aprovar, rejeitar.
Origem
Do latim 'dis-' (prefixo de negação) + 'approbare' (aprovar, julgar bom). O verbo 'disapprobare' significava rejeitar ou não consentir.
Uso Contemporâneo
Século XXI - Mantém seu sentido formal, mas também é empregado em contextos informais e digitais, muitas vezes com ironia ou para expressar forte discordância em redes sociais.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrado em críticas literárias, artísticas e em debates políticos para desqualificar obras ou propostas.
Traduções de desaprovado
Inglês
Flexões mais comuns: disapprove, disapproves, disapproving, disapproved
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaprobar, desaprueba, desaprobando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Particípio passado do verbo desaprovar. Indica algo ou alguém que não recebeu aprovação, que foi rejeitado ou considerado inadequado.
A história viva das palavras