benzedura
Significado de benzedura
Ato ou efeito de benzer; oração ou fórmula mágica usada para benzer.
Compartilhar
substantivo feminino
Oração ou fórmula usada para benzer, com o objetivo de afastar o mal, curar ou proteger.
"A avó fez uma benzedura para curar o resfriado do neto."
Nota: Comum em contextos populares e religiosos.
substantivo feminino
O efeito ou resultado de benzer; a proteção ou cura obtida através da benzedura.
"Sentiu-se aliviado após a benzedura."
Nota: Refere-se ao resultado da ação de benzer.
💡 Termo associado a práticas populares de cura e proteção.
Origem da palavra benzedura
Linha do tempo de benzedura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Deriva do latim 'benedicere' (dizer bem, abençoar), com o sufixo '-dura' indicando ação ou resultado. Chega ao Brasil com a colonização portuguesa, associada a práticas religiosas e curativas.
Origem
Deriva do verbo latino 'benedicere', que significa 'dizer bem', 'abençoar'. O sufixo '-dura' indica a ação ou o resultado dessa bênção.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - 'Benzedura' mantém seu significado original em contextos rurais e tradicionais, mas também passa a ser vista com ceticismo ou como folclore em áreas urbanas. A palavra é formalmente registrada em dicionários como um ato ou efeito de benzer.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de ato de benzer, mas também pode ser associada a práticas folclóricas ou supersticiosas.
Sinônimos de benzedura
Traduções de benzedura
Espanhol
Notas: Pode se referir tanto ao ato quanto ao resultado.
Inglês
Notas: Pode se referir tanto ao ato quanto ao resultado.
Definições de benzedura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: benzeduras.
Separação silábica: ben-ze-du-ra.
Ato ou efeito de benzer; oração ou fórmula mágica usada para benzer.
A história viva das palavras