berma
Significado de berma
Faixa de terra adjacente a uma estrada ou caminho; acostamento. Também pode se referir a uma borda ou margem.
Compartilhar
substantivo feminino
Faixa de terra lateral a uma via de trânsito, geralmente não pavimentada, destinada a acostamento ou segurança.
"O carro parou na berma da estrada para trocar o pneu."
Nota: Termo comum em contextos de trânsito e infraestrutura rodoviária.
substantivo feminino
Borda ou margem de algo, como um tecido, um campo ou uma área.
"A costureira deixou uma berma de dois centímetros no tecido."
Nota: Menos comum que a acepção de acostamento.
💡 A acepção mais frequente refere-se ao acostamento de estradas.
Origem da palavra berma
Linha do tempo de berma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do germânico 'barm' (borda, margem) ou do latim 'barba' (barba, borda). A conexão com 'borda' é a mais provável.
Origem
Possível origem germânica ('barm' - borda, margem) ou latim ('barba' - barba, borda). A acepção de 'borda' ou 'margem' é a mais forte.
Entrada no Português
A palavra 'berma' surge no português em um período onde a construção de estradas e caminhos se intensifica, necessitando de termos para descrever suas partes. Sua entrada é gradual, sem um registro pontual marcante.
Uso Formal e Técnico
Consolidada em manuais de engenharia e urbanismo, 'berma' adquire um sentido técnico preciso para designar o acostamento de vias.
Sinônimos de berma
Traduções de berma
Espanhol
Notas: Principalmente usado para o acostamento de estradas.
Inglês
Notas: Principalmente usado para o acostamento de estradas.
Definições de berma
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: bermas.
Separação silábica: ber-ma.
Faixa de terra adjacente a uma estrada ou caminho; acostamento. Também pode se referir a uma borda ou margem.
A história viva das palavras