bile
Significado de bile
Líquido amargo produzido pelo fígado, armazenado na vesícula biliar, que auxilia na digestão de gorduras.
Significados de bile
substantivo feminino
Por extensão, o humor ou disposição de uma pessoa, geralmente associado a irritabilidade ou amargura.
"Ele falou com a maior bile, cheio de rancor."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, menos comum.
💡 A acepção principal é a biológica. A segunda acepção é figurada e menos frequente.
Origem da palavra bile
Linha do tempo de bile
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Origem no latim 'bilis', referindo-se ao humor amarelo associado à cólera e à digestão. Presente no grego antigo como 'cholé'.
Origem
Deriva do latim 'bilis', que designava um dos quatro humores corporais na medicina hipocrática e galênica, associado ao temperamento colérico. O grego 'cholé' tem a mesma raiz e significado.
Mudanças de Sentido
O uso figurado diminui em favor de termos mais diretos para raiva ou amargura. O termo 'bile' é predominantemente usado em seu sentido técnico-científico na medicina e biologia. A expressão 'fazer de bile' é rara e pode soar arcaica.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'bile' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido primário ligado à fisiologia e à medicina humoral. É uma palavra formal e dicionarizada.
Exemplos reais de uso de “bile”
A bile, produzida pelo fígado, é essencial para a digestão das gorduras no intestino.
WikipediaOnline· Definição fisiológica da substância.via Gemini SearchO humorista despejava sua bile contra os políticos em seu monólogo ácido.
A obstrução do ducto biliar impede o fluxo da bile para o duodeno.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Líquido amargo produzido pelo fígado, armazenado na vesícula biliar, que auxilia na digestão de gorduras.
A história viva das palavras