bílis
Significado de bílis
Substância amarga produzida pelo fígado, essencial para a digestão de gorduras.
Compartilhar
substantivo feminino
Líquido de cor amarela ou esverdeada, produzido pelo fígado e armazenado na vesícula biliar, que auxilia na digestão de gorduras e na absorção de vitaminas lipossolúveis.
"A produção de bílis é fundamental para o processo digestivo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico usado em medicina e biologia.
substantivo feminino
Em sentido figurado, amargura, rancor ou ressentimento.
"Ele guardava bílis contra o colega por causa da promoção."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, menos comum.
💡 A palavra 'bílis' é um termo técnico científico com origem grega, amplamente aceito e utilizado na língua portuguesa, especialmente em contextos médicos e biológicos. Possui também um uso figurado para expressar sentimentos negativos.
Origem da palavra bílis
Linha do tempo de bílis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
Antiguidade Clássica - Século XVI: A palavra 'bílis' tem origem no latim 'bilis', que se referia tanto à substância produzida pelo fígado quanto a um dos quatro humores corporais na medicina hipocrática e galênica. Essa concepção humoralista, que associava a bílis (especialmente a amarela) a temperamentos coléricos e irascíveis, influenciou a compreensão da palavra por séculos. A palavra entrou no português através do latim, mantendo sua forma e significado primário.
Origem
Do latim 'bilis', referindo-se à substância hepática e a um dos quatro humores corporais.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade: Na medicina moderna, o termo 'bílis' é estritamente técnico, referindo-se à secreção hepática. O uso figurado de 'bílis' para denotar amargura ou rancor ainda é compreendido, embora possa soar um pouco arcaico ou literário em comparação com termos mais coloquiais. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado pelo contexto RAG.
Mudanças de Sentido
Predominância do uso técnico-médico; o sentido figurado persiste, mas pode soar literário ou formal.
Sinônimos de bílis
Antônimos de bílis
Traduções de bílis
Espanhol
Notas: Refere-se ao líquido produzido pelo fígado.
Inglês
Notas: Refere-se ao líquido produzido pelo fígado.
Definições de bílis
Classe gramatical: substantivo feminino de dois números.
Separação silábica: bí-lis.
Substância amarga produzida pelo fígado, essencial para a digestão de gorduras.
A história viva das palavras