blemished
Significado de blemished
Com defeito; manchado; que tem falhas.
Significados de blemished
adjetivo
Que apresenta imperfeições, manchas ou defeitos visíveis.
"A fruta estava ligeiramente blemished, mas ainda comestível."
Nota: Termo de origem inglesa, raramente usado em português.
💡 A palavra 'blemished' é um adjetivo em inglês que descreve algo com imperfeições. Em português, é mais comum usar termos como 'manchado', 'defeituoso' ou 'com defeito'.
Origem da palavra blemished
Linha do tempo de blemished
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XV - do latim 'maculatus', particípio passado de 'maculare', que significa manchar, sujar, desonrar. Inicialmente, referia-se a uma marca física ou moral.
Origem
Do latim 'maculatus', particípio passado de 'maculare', que significa manchar, sujar, desonrar. Relacionado a 'macula', mancha.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'maculado' (derivada de 'macular') entra no vocabulário português, mantendo o sentido de manchado, impuro, com defeito. Usada em contextos religiosos e morais.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - O termo 'maculado' (e seus derivados) continua a ser usado para descrever algo com falhas, imperfeições ou defeitos, tanto físicos quanto abstratos. A palavra 'blemished' em inglês, com sentido similar, influencia a percepção, mas 'maculado' é o termo em português.
Com defeito; manchado; que tem falhas.
A história viva das palavras