blindagens
Significado de blindagens
Ato ou efeito de blindar; proteção contra projéteis, explosões ou outros danos; revestimento protetor.
Significados de blindagens
substantivo feminino
Ação ou resultado de proteger algo ou alguém contra impactos, explosões, radiação ou outros perigos, geralmente através de um revestimento ou material resistente.
"A blindagem do carro o protegeu do ataque."
Nota: Usado tanto em contextos militares e de segurança quanto em aplicações civis, como em veículos e edifícios.
substantivo feminino
Proteção ou defesa contra influências negativas, críticas ou pressões externas.
"Ele desenvolveu uma blindagem emocional contra as críticas."
Nota: Refere-se a uma forma de autoproteção psicológica ou social.
💡 O termo 'blindagens' é amplamente utilizado em português, referindo-se tanto à proteção física quanto à figurada.
Origem da palavra blindagens
Linha do tempo de blindagens
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XVI - Deriva do verbo 'blindar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do baixo-alemão 'blinden' (cobrir com chumbo) ou do francês antigo 'blond' (loiro, pálido, referindo-se à cor do chumbo). A palavra 'blindagem' surge como substantivo derivado.
Origem
Deriva do verbo 'blindar', possivelmente do baixo-alemão 'blinden' (cobrir com chumbo) ou do francês antigo 'blond' (loiro, pálido, referindo-se à cor do chumbo). O substantivo 'blindagem' surge como o ato ou efeito de blindar.
Expansão e Uso Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade - O conceito de blindagem se expande para além do sentido físico, abrangendo proteção psicológica, financeira e digital. A palavra é amplamente utilizada em contextos de segurança, tecnologia e bem-estar.
Momentos Culturais
A blindagem de carros se torna um símbolo de status e segurança para figuras públicas e empresários, aparecendo em filmes e novelas.
Traduções de blindagens
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de blindar; proteção contra projéteis, explosões ou outros danos; revestimento protetor.
A história viva das palavras