boêmio
Significado de boêmio
Pessoa que leva uma vida desregrada, dedicada a prazeres, diversões e à arte, muitas vezes com instabilidade financeira.
Compartilhar
substantivo
Indivíduo que adota um estilo de vida nômade, artístico e pouco convencional, geralmente com poucos recursos financeiros e dedicado a atividades culturais e sociais.
"Ele era um boêmio incurável, vivendo de bar em bar e de poesia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a artistas, escritores e músicos.
adjetivo
Que ou quem tem características de boêmio; que se refere a esse estilo de vida.
"Aquele bairro tem uma atmosfera boêmia, cheia de bares e teatros."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode descrever pessoas, lugares ou ambientes.
💡 O termo carrega uma conotação tanto romântica quanto crítica, dependendo do contexto.
Origem da palavra boêmio
Linha do tempo de boêmio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do francês 'bohème', referindo-se aos ciganos da Boêmia, que eram vistos como nômades e fora das convenções sociais.
Origem
Do francês 'bohème', originado do nome da região da Boêmia (atual República Tcheca), associada historicamente a populações ciganas e nômades, vistas como marginais e excêntricas pela sociedade europeia.
Momentos Culturais
A cultura urbana e o rock brasileiro também absorveram a ideia de boemia, associando-a a um estilo de vida mais rebelde e underground.
Mudanças de Sentido
A conotação se expande para incluir um apreço pela vida noturna, pela boemia (o ambiente de bares e cafés frequentados por artistas) e por uma atitude mais despreocupada e hedonista, mesmo sem a necessidade de ser um artista profissional ou viver em instabilidade financeira.
Sinônimos de boêmio
Traduções de boêmio
Inglês
Flexões mais comuns: bohemians
Notas: Originalmente referia-se aos ciganos da Boêmia, mas evoluiu para descrever um estilo de vida artístico e livre.
Espanhol
Flexões mais comuns: bohemios, bohemia, bohemias
Notas: Compartilha a mesma origem e significados principais do português e inglês.
Definições de boêmio
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: boêmios.
Separação silábica: bo-ê-mi-o.
Feminino: boêmia.
Pessoa que leva uma vida desregrada, dedicada a prazeres, diversões e à arte, muitas vezes com instabilidade financeira.