dissoluto
Significado de dissoluto
Que vive sem moderação nos prazeres; entregue à devassidão; desregrado, libertino.
Significados de dissoluto
adjetivo
Que ou quem se entrega a prazeres desregrados; devasso, libertino, licencioso.
"Um jovem dissoluto que gastava toda a herança em festas."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a um comportamento moralmente questionável, especialmente em relação a prazeres e vícios.
adjetivo
Que se dissolveu; desfeito, desorganizado.
"A estrutura molecular estava dissoluta após a reação química."
Formal:
Nota: Menos comum que o sentido de 'devasso'.
💡 O uso mais comum de 'dissoluto' refere-se a um comportamento moralmente reprovável e entregue a prazeres.
Origem da palavra dissoluto
Linha do tempo de dissoluto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'dissolutus', particípio passado de 'dissolvere', que significa desatar, separar, arruinar, corromper.
Origem
Deriva do latim 'dissolutus', particípio passado de 'dissolvere', que carrega a ideia de desintegração, ruína e corrupção moral.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'dissoluto' entra no vocabulário português com o sentido de desregrado, entregue a vícios e prazeres, moralmente corrompido. O termo é formal e dicionarizado, refletindo um vocabulário erudito.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Dissoluto' mantém seu sentido original de desregrado e devasso, sendo uma palavra formal, frequentemente encontrada em contextos literários, jurídicos ou em descrições de caráter moralmente questionável. Seu uso é menos comum no discurso coloquial.
Traduções de dissoluto
Espanhol
Inglês
Que vive sem moderação nos prazeres; entregue à devassidão; desregrado, libertino.
A história viva das palavras