Logo Palavras

bom-pressagio

Significado de bom-pressagio

substantivo

Indício ou sinal que prenuncia um acontecimento futuro, geralmente favorável.

Significados de bom-pressagio

  1. substantivo masculino

    Sinal ou indício que anuncia um evento futuro, especialmente um evento positivo ou auspicioso.

    "A chegada inesperada de um amigo foi um bom-presságio para o dia."

    Nota: O termo é frequentemente usado em contextos informais e literários para descrever sinais positivos.

💡 A forma com hífen 'bom-presságio' é a mais comum e recomendada pela norma culta. O termo carrega uma conotação positiva e de esperança.

Origem da palavra bom-pressagio

Composto de 'bom' e 'presságio'.

Linha do tempo de bom-pressagio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XVI - Derivado do latim 'praesagium', que significa pressentimento, prenúncio, augúrio. Inicialmente, o termo era usado de forma mais genérica para qualquer sinal, bom ou mau.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'praesagium', que significa pressentimento, prenúncio, augúrio. O termo 'bom' foi adicionado para especificar a natureza positiva do presságio.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - A expressão 'bom presságio' mantém seu sentido original, sendo utilizada em contextos informais e formais. Ganha nova vida na internet, em memes, posts de redes sociais e em conteúdos sobre superstições e crenças populares.

Representações

Século XXHoje

Em novelas brasileiras, um evento inesperado e positivo (como encontrar um objeto perdido antes de uma decisão importante) pode ser rotulado como um 'bom presságio' pela personagem.

Traduções de bom-pressagio

Inglês

good omen(noun phrase)

Espanhol

buen augurio(sustantivo masculino)
bom-pressagio

Indício ou sinal que prenuncia um acontecimento futuro, geralmente favorável.

PalavrasA história viva das palavras