borocoxô
Significado de borocoxô
Estado de mau humor, tristeza ou desânimo.
Significados de borocoxô
substantivo masculino
Sentimento de melancolia, chateação ou descontentamento.
"Ele acordou de mau humor hoje, está com um borocoxô danado."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo informal, frequentemente usado para descrever um estado de espírito passageiro.
💡 A palavra 'borocoxô' é amplamente utilizada no Brasil para expressar um estado de desânimo ou mau humor.
Origem da palavra borocoxô
Linha do tempo de borocoxô
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
A origem etimológica exata de 'borocoxô' é incerta, mas sua entrada no léxico do português brasileiro parece ter ocorrido de forma orgânica, possivelmente a partir de influências regionais ou de gírias.
Origem
Origem etimológica incerta, possivelmente de gírias regionais ou onomatopeias ligadas a um estado de descontentamento.
Consolidação do Sentido
A palavra se estabeleceu com o significado de mau humor, tristeza ou desânimo, sendo utilizada em contextos informais para descrever um estado de espírito negativo.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido de mau humor, tristeza, desânimo. 'Ficar de borocoxô' se torna uma expressão comum.
Estado de mau humor, tristeza ou desânimo.
A história viva das palavras