botava-fe
Significado de botava-fe
Expressão que denota ter esperança ou acreditar firmemente em algo ou alguém.
Significados de botava-fe
locução verbal
Ter esperança, acreditar firmemente em algo ou alguém.
"Eu botava fé que ele conseguiria o emprego."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente na linguagem coloquial.
💡 A expressão é amplamente compreendida no Brasil e usada em contextos informais.
Origem da palavra botava-fe
Linha do tempo de botava-fe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Séculos XVI-XVIII — Deriva do verbo 'botar' (lançar, pôr, colocar) e 'fé' (crença, confiança). A junção sugere a ação de 'colocar fé' em algo ou alguém, expressando confiança ou esperança. Inicialmente, pode ter sido usada em contextos mais formais ou religiosos, evoluindo para um uso mais coloquial.
Origem
Combinação do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*, possivelmente de origem celta ou germânica, significando lançar, pôr, colocar) com o substantivo 'fé' (do latim *fides*, significando crença, confiança, lealdade).
Momentos Culturais
Utilizada em novelas e programas de TV para caracterizar personagens populares e suas esperanças.
Modernização e Diversificação de Uso
Século XX — A expressão mantém sua força no vocabulário coloquial brasileiro. É utilizada em diversas situações, desde a esperança em pequenos eventos cotidianos até em contextos de maior importância pessoal ou coletiva. Pode aparecer em letras de música popular e na literatura que retrata o cotidiano brasileiro.
Expressão que denota ter esperança ou acreditar firmemente em algo ou alguém.
A história viva das palavras