bricolagem
Significado de bricolagem
Significados de bricolagem
substantivo feminino
Atividade manual de fazer ou consertar objetos, móveis ou instalações domésticas com materiais reaproveitados ou improvisados; trabalho manual feito em casa.
"Minha avó adora fazer artesanato e outras formas de bricolagem nos fins de semana."
Nota: Termo de origem francesa amplamente adotado no Brasil, especialmente em contextos de hobbies e reparos domésticos.
substantivo feminino
O conjunto de objetos, ferramentas e materiais usados para realizar trabalhos de bricolagem.
"Ele tem uma caixa de ferramentas cheia de miudezas para sua bricolagem."
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda compreensível no contexto.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado no Brasil, com forte associação a atividades de lazer, reparos e customização.
Origem da palavra bricolagem
Linha do tempo de bricolagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XX — A palavra 'bricolagem' tem origem no francês 'bricolage', derivado do verbo 'bricoler', que significa 'fazer pequenos reparos', 'mover algo de um lugar para outro', ou 'fazer algo de forma improvisada'. Acredita-se que o termo tenha se popularizado no francês a partir do século XIX, mas sua entrada e consolidação no vocabulário português, especialmente no Brasil, ocorreu mais fortemente na segunda metade do século XX, impulsionada por publicações e pela disseminação de práticas de 'faça você mesmo'.
Origem
Do francês 'bricolage', derivado do verbo 'bricoler', que significa fazer pequenos reparos, improvisar ou mover algo de um lugar para outro. A raiz pode remeter a termos mais antigos relacionados a movimento e agilidade.
Consolidação e Expansão do Uso
Anos 1970-1990 — A 'bricolagem' se estabelece no Brasil como sinônimo de atividades manuais de reparo, criação e customização em casa, utilizando materiais reaproveitados ou diversos. O termo ganha força com a popularização de revistas especializadas, programas de TV e a crescente valorização do artesanato e da economia doméstica. O conceito se expande para além do simples conserto, englobando a expressão criativa e a personalização de objetos.
Momentos Culturais
Popularização de revistas de artesanato e decoração que frequentemente abordavam técnicas de bricolagem.
Atividade de fazer ou consertar coisas em casa, usando materiais diversos e de forma criativa.
A história viva das palavras