renovo
Significado de renovo
Ato ou efeito de renovar; o que é renovado; novidade.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de tornar novo, de restaurar, de dar nova vida ou vigor; restauração, renovação.
"O artista buscou o renovo em suas obras mais recentes."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se ao processo ou ao resultado de algo ser renovado.
substantivo masculino
Aquilo que é novo; novidade; algo que surge como substituto ou melhoria.
"A equipe trouxe um renovo para o ataque, com um jogador promissor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para se referir a pessoas ou elementos que trazem uma nova perspectiva ou capacidade.
💡 O termo 'renovo' carrega uma conotação de frescor, novidade e revitalização.
Origem da palavra renovo
Linha do tempo de renovo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'renovare', que significa 'tornar novo', 'restaurar', 'começar de novo'. Deriva de 'novus' (novo). A palavra 'renovo' em português surge como um substantivo derivado do verbo 'renovar'.
Origem
Do latim 'renovare', que significa 'tornar novo', 'restaurar', 'começar de novo'. Deriva de 'novus' (novo).
Momentos Culturais
Presença em canções populares e literatura com temas de esperança, recomeço e natureza. Exemplo: 'Renovo' como título de obras literárias ou músicas que evocam a ideia de um novo ciclo.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'renovo' é utilizada em português desde os primeiros registros da língua, com seu sentido primário de 'ato ou efeito de renovar' ou 'o que é renovado'. Mantém a conexão com a ideia de algo que volta a ser novo, seja em sentido literal (plantas, materiais) ou figurado (ideias, sentimentos).
Sinônimos de renovo
Traduções de renovo
Espanhol
Notas: Renovación é a tradução mais direta para o sentido de renovação.
Inglês
Notas: Renewal é a tradução mais comum para o sentido de renovação ou restauração.
Definições de renovo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: renovos.
Separação silábica: re-no-vo.
Ato ou efeito de renovar; o que é renovado; novidade.
A história viva das palavras