bugre
Significado de bugre
Indígena, geralmente de origem tupi, que habitava o território brasileiro. Também usado de forma pejorativa para se referir a pessoas consideradas rudes ou incultas.
Compartilhar
substantivo masculino
Indígena, habitante primitivo do Brasil, especialmente os de origem tupi.
"Os bugres resistiram bravamente à colonização."
Antônimos:
Nota: Termo historicamente utilizado, mas que pode soar pejorativo ou desatualizado dependendo do contexto. Prefere-se 'indígena' ou o nome específico do povo.
substantivo masculino
Pessoa rude, inculta, grosseira. Usado de forma pejorativa.
"Não seja um bugre, aprenda a se comportar."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo e depreciativo. Considerado ofensivo por muitos.
💡 O termo 'bugre' tem uma carga histórica e semântica complexa, sendo importante considerar o contexto para evitar mal-entendidos ou ofensas.
Origem da palavra bugre
Sinônimos de bugre
Antônimos de bugre
Traduções de bugre
Espanhol
Flexões mais comuns: indígenas
Notas: Similar ao inglês, 'indígena' é o termo mais neutro e aceito para o primeiro sentido. O pejorativo não tem tradução direta única.
Inglês
Flexões mais comuns: natives
Notas: O termo 'bugre' em português pode ter conotações pejorativas que 'native' não carrega diretamente. 'Indian' é mais específico para povos das Américas, mas 'native' é mais geral e seguro.
Definições de bugre
Classe gramatical: substantivo feminino, substantivo masculino, substantivo masculino plural e adjetivo.
Plural: bugres.
Separação silábica: bu-gre.
Indígena, geralmente de origem tupi, que habitava o território brasileiro. Também usado de forma pejorativa para se referir a pessoas consideradas rudes ou incultas.