buril
Significado de buril
Ferramenta de corte para gravar ou esculpir; o ato de gravar ou esculpir.
Significados de buril
substantivo masculino
Instrumento pontiagudo, geralmente de aço, usado para gravar, cinzelar ou esculpir em superfícies duras como metal, pedra ou madeira.
"O ourives usou um buril fino para detalhar o anel."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de artes plásticas, ourivesaria e trabalhos manuais.
💡 O termo 'buril' é amplamente reconhecido em português, tanto como ferramenta quanto como verbo para a ação de gravar.
Origem da palavra buril
Linha do tempo de buril
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do francês antigo 'buril' (ferramenta de gravador), que por sua vez pode derivar do latim 'boracem' (bórax, substância usada para polir) ou de uma raiz germânica relacionada a 'furar'.
Origem
Origem incerta, possivelmente do francês antigo 'buril' (ferramenta de gravador), que por sua vez pode derivar do latim 'boracem' (bórax, substância usada para polir) ou de uma raiz germânica relacionada a 'furar'.
Entrada no Português
A palavra 'buril' entra no vocabulário português, provavelmente através de influências artísticas e artesanais europeias, mantendo seu sentido original de ferramenta de gravação.
Uso Formal e Contemporâneo
Mantém o significado de ferramenta de corte para gravação e escultura, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso é restrito a contextos artísticos, técnicos e históricos.
Ferramenta de corte para gravar ou esculpir; o ato de gravar ou esculpir.
A história viva das palavras