cabra
Significado de cabra
Nome de um mamífero caprino; termo pejorativo para homem; em Portugal, refere-se a um rapaz ou jovem.
Compartilhar
substantivo feminino
Fêmea do bode; animal ruminante da família dos caprídeos.
"A cabra deu à luz um filhote."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à fêmea. O macho é o bode.
substantivo masculino
Indivíduo do sexo masculino; em Portugal, refere-se a um rapaz ou jovem; no Brasil, pode ser usado de forma pejorativa para se referir a um homem.
"Aquele cabra é muito folgado."
Antônimos:
Nota: O uso como termo pejorativo para homem é comum no Brasil, mas em Portugal tem um sentido mais neutro ou até positivo.
💡 A palavra 'cabra' possui significados distintos dependendo do contexto e da região.
Origem da palavra cabra
Sinônimos de cabra
Antônimos de cabra
Traduções de cabra
Espanhol
Flexões mais comuns: cabras
Notas: Tradução para o animal. O termo 'cabra' também pode ser usado informalmente em algumas regiões da Espanha com conotação negativa, similar ao uso no Brasil.
Flexões mais comuns: chavales
Notas: Tradução para o sentido de rapaz, mais próximo do uso em Portugal.
Inglês
Flexões mais comuns: goats
Notas: Tradução para o animal.
Flexões mais comuns: guys
Notas: Tradução para o sentido informal/pejorativo de homem ou rapaz.
Definições de cabra
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: cabras.
Separação silábica: ca-bra.
Masculino: bode.
Nome de um mamífero caprino; termo pejorativo para homem; em Portugal, refere-se a um rapaz ou jovem.
A história viva das palavras