pistoleiro
Significado de pistoleiro
Indivíduo que mata por encomenda, geralmente com arma de fogo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa contratada para assassinar alguém, tipicamente usando uma arma de fogo.
"O pistoleiro foi contratado para eliminar o rival."
Formal:
Informal:
Nota: Termo frequentemente associado a contextos de crime organizado e faroeste.
substantivo masculino
Em sentido figurado, alguém que age de forma agressiva ou destrutiva para atingir objetivos.
"Ele era o pistoleiro da empresa, resolvendo problemas de forma implacável."
Nota: Uso metafórico para descrever alguém com métodos drásticos.
💡 A palavra 'pistoleiro' carrega uma conotação fortemente negativa devido à sua associação com violência e ilegalidade.
Origem da palavra pistoleiro
Linha do tempo de pistoleiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva de 'pistola', arma de fogo curta, com o sufixo '-eiro' indicando profissão ou agente. A palavra 'pistola' tem origem no francês 'pistolet', possivelmente de origem incerta, talvez ligada à cidade de Pistoia, na Itália, conhecida por sua fabricação de armas.
Origem
Deriva de 'pistola' (arma de fogo) + sufixo '-eiro' (agente/profissão). A palavra 'pistola' vem do francês 'pistolet', possivelmente de Pistoia, Itália.
Momentos Culturais
A música sertaneja de raiz e a literatura de cordel frequentemente retratam o pistoleiro em narrativas de violência, vingança e honra no sertão.
Consolidação Cultural e Midiática
Século XX e XXI — A figura do pistoleiro torna-se um arquétipo na cultura popular brasileira, presente em literatura de cordel, cinema, música e telenovelas, frequentemente retratado como um matador de aluguel, um fora-da-lei ou um justiceiro.
Sinônimos de pistoleiro
Antônimos de pistoleiro
Traduções de pistoleiro
Inglês
Flexões mais comuns: hitmen
Notas: Refere-se especificamente a alguém que mata por pagamento.
Espanhol
Flexões mais comuns: sicarios
Notas: Refere-se a quem mata por encomenda.
Definições de pistoleiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pistoleiros.
Separação silábica: pis-to-lei-ro.
Feminino: pistoleira.
Indivíduo que mata por encomenda, geralmente com arma de fogo.
A história viva das palavras