cabriola
Significado de cabriola
Salto ou pirueta; movimento rápido e ágil. Ato de pular ou dar cambalhotas.
Compartilhar
substantivo feminino
Salto ou pirueta, geralmente feito por animais (como cavalos) ou por pessoas em demonstrações de agilidade.
"O cavalo deu uma cabriola ao sentir o esporão."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever movimentos de animais, especialmente cavalos.
substantivo feminino
Movimento súbito e inesperado; reviravolta.
"A bolsa de valores deu uma cabriola inesperada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever mudanças abruptas.
💡 A palavra é amplamente compreendida no português brasileiro, com origem no francês.
Origem da palavra cabriola
Linha do tempo de cabriola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do italiano 'capriola', que por sua vez vem do latim 'capreolus' (cabrito), referindo-se aos saltos ágeis e imprevisíveis deste animal.
Origem
Do italiano 'capriola', originado do latim 'capreolus' (cabrito), remetendo aos saltos característicos do animal.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Cabriola' é utilizada tanto no sentido literal (dança, esporte) quanto no figurado, para descrever ações inesperadas, reviravoltas ou comportamentos excêntricos, mantendo sua natureza de movimento ágil e surpreendente.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, com ênfase na imprevisibilidade e agilidade.
Sinônimos de cabriola
Traduções de cabriola
Inglês
Notas: Termo mais formal e menos comum no inglês cotidiano, mas equivalente ao sentido de salto de animal.
Espanhol
Notas: Termo idêntico e com o mesmo uso principal.
Definições de cabriola
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cabriolas.
Separação silábica: ca-bri-o-la.
Salto ou pirueta; movimento rápido e ágil. Ato de pular ou dar cambalhotas.
A história viva das palavras