rodopio
Significado de rodopio
Ato ou efeito de rodopiar; giro rápido em torno de si mesmo. Movimento circular ou espiral.
Significados de rodopio
substantivo masculino
Movimento rápido de giro em torno do próprio eixo; pirueta.
"A bailarina deu um rodopio gracioso no palco."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de dança, esporte e para descrever movimentos circulares.
substantivo masculino
Movimento em círculo ou espiral; turbilhão.
"O rodopio de folhas secas levado pelo vento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimentos de fluidos, objetos ou fenômenos naturais.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro, sem restrições de registro ou regionalismo marcante.
Origem da palavra rodopio
Linha do tempo de rodopio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'rodopiar', possivelmente com influência de 'roda'. A palavra 'rodopio' surge como um substantivo para descrever o ato de girar.
Origem
Derivação do verbo 'rodopiar', que por sua vez tem origem incerta, mas provavelmente ligada a 'roda' (do latim 'rota'). O sufixo '-opio' pode indicar ação ou resultado.
Representações
Aparece em trilhas sonoras de novelas e filmes brasileiros, frequentemente associada a cenas de dança, celebração ou momentos de confusão e agitação.
Evolução e Uso
Século XX - Consolidação do uso em contextos lúdicos, de dança e descrições de movimento. Anos 1950-1980 - Frequente em literatura e música popular para evocar dinamismo e alegria.
Traduções de rodopio
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de rodopiar; giro rápido em torno de si mesmo. Movimento circular ou espiral.
A história viva das palavras