pirueta
Significado de pirueta
Movimento ou giro rápido e ágil, especialmente em dança ou acrobacia; um giro ou volta.
Compartilhar
substantivo feminino
Um giro rápido sobre os dedos dos pés ou a ponta dos pés, comum em balé e outras formas de dança.
"A bailarina executou uma pirueta perfeita."
Nota: Usado frequentemente em contextos de dança, ginástica e acrobacia.
substantivo feminino
Um movimento rápido e engenhoso para escapar de uma situação difícil ou embaraçosa; um subterfúgio.
"Ele deu uma pirueta verbal para evitar a pergunta direta."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se a uma ação astuta ou evasiva.
💡 A palavra é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos, desde o literal em dança até o figurado em situações cotidianas.
Origem da palavra pirueta
Linha do tempo de pirueta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do italiano 'pirueta', possivelmente do latim vulgar 'pirum' (pera), referindo-se à forma arredondada do movimento, ou do latim 'pira' (golpe, estocada), indicando um movimento rápido e preciso.
Origem
Do italiano 'pirueta', com possíveis raízes no latim vulgar 'pirum' (pera) ou 'pira' (golpe, estocada).
Representações
Personagens em filmes e séries frequentemente realizam piruetas físicas ou metafóricas para escapar de situações difíceis ou demonstrar destreza.
Vida Digital
Termo utilizado em redes sociais para descrever ações inesperadas ou habilidosas, muitas vezes em vídeos virais de esportes ou entretenimento.
Sinônimos de pirueta
Traduções de pirueta
Espanhol
Flexões mais comuns: piruetas
Notas: Palavra de origem francesa, idêntica ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: pirouettes
Notas: O termo é um empréstimo direto do francês e é usado internacionalmente em dança.
Definições de pirueta
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: piruetas.
Separação silábica: pi-ru-e-ta.
Movimento ou giro rápido e ágil, especialmente em dança ou acrobacia; um giro ou volta.
A história viva das palavras