cachaceiro
Significado de cachaceiro
Pessoa que bebe cachaça ou outras bebidas alcoólicas em excesso.
Compartilhar
substantivo
Indivíduo que tem o hábito de beber cachaça ou outras bebidas alcoólicas de forma exagerada.
"Ele se tornou um cachaceiro inveterado, sempre com uma garrafa por perto."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo e informal.
adjetivo
Que ou quem demonstra ou se relaciona com o vício de beber cachaça ou álcool em excesso.
"Aquele bar tem fama de ser frequentado por gente cachaceira."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas ou ambientes associados ao consumo excessivo de álcool.
💡 Termo de uso comum no Brasil, geralmente com conotação negativa e informal.
Origem da palavra cachaceiro
Linha do tempo de cachaceiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva de 'cachaça', termo que se popularizou no Brasil Colônia para designar a aguardente de cana-de-açúcar, possivelmente de origem africana (quimbundo 'kaxassa' ou 'kissassa', significando 'restos' ou 'borra'). O sufixo '-eiro' indica profissão, origem ou característica.
Origem
Deriva de 'cachaça', aguardente de cana-de-açúcar, com o sufixo '-eiro' que indica o agente ou aquele que tem a característica de beber a bebida.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Cachaceiro' consolida-se como termo pejorativo para descrever um alcoólatra ou alguém que bebe excessivamente. É uma palavra de uso coloquial, frequentemente carregada de julgamento social, mas também pode ser usada de forma jocosa ou autodepreciativa em certos contextos informais.
Representações
Personagens 'cachaceiros' são recorrentes em novelas, filmes e programas de humor brasileiros, muitas vezes retratados de forma estereotipada, como figuras cômicas ou trágicas, refletindo a ambivalência cultural em relação ao consumo de álcool.
Sinônimos de cachaceiro
Traduções de cachaceiro
Espanhol
Flexões mais comuns: borrachos, borracha, borrachas
Notas: Refere-se a alguém que bebe excessivamente.
Inglês
Flexões mais comuns: drunkards
Notas: Refere-se a alguém que bebe excessivamente e de forma habitual.
Definições de cachaceiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: cachaceiros.
Separação silábica: ca-cha-cei-ro.
Feminino: cachaceira.
Pessoa que bebe cachaça ou outras bebidas alcoólicas em excesso.
A história viva das palavras