caiação
Significado de caiação
Ação ou efeito de caear; o ato de cobrir com cai ou cal.
Significados de caiação
substantivo feminino
O ato de aplicar cai ou cal em paredes, muros ou outras superfícies, geralmente para branquear ou proteger.
"A caiação da fachada foi concluída antes do inverno."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em construção civil e manutenção predial.
substantivo feminino
A própria substância de cai ou cal usada para cobrir superfícies.
"Precisamos de mais caiação para terminar o serviço."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'ato de caear'.
💡 Termo relacionado a processos de pintura e revestimento com cal.
Origem da palavra caiação
Linha do tempo de caiação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'calcea', diminutivo de 'calx' (pedra, cal). Relaciona-se com o processo de branquear ou revestir com cal.
Origem
Do latim vulgar 'calcea', diminutivo de 'calx' (pedra, cal). O termo está intrinsecamente ligado à matéria-prima, a cal, e ao seu uso.
Momentos Culturais
A caiação era uma prática comum na manutenção de casas, igrejas e edifícios públicos no Brasil Colônia e Império, associada à higiene e à estética rural e urbana da época. Aparece em descrições de fazendas e vilas em obras literárias que retratam o período.
Mudanças de Sentido
O sentido primário e quase exclusivo de 'aplicar cal em superfícies' se manteve estável, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos notáveis em comparação com outras palavras.
Traduções de caiação
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de caear; o ato de cobrir com cai ou cal.
A história viva das palavras