caifás
Significado de caifás
Significados de caifás
substantivo masculino
Juiz ou autoridade corrupta, que age de forma injusta e desonesta.
"O sistema judiciário não pode ser dominado por caifases."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a corrupção e a falta de justiça.
💡 Derivado do nome próprio bíblico Caifás, o sumo sacerdote que condenou Jesus. O uso é sempre pejorativo.
Origem da palavra caifás
Linha do tempo de caifás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Bíblica e Etimológica
Século I d.C. - O nome 'Caifás' (em grego: Καϊφᾶς, Kaiphas) refere-se a Caifás, o sumo sacerdote judeu que presidiu o Sinédrio durante o julgamento de Jesus. A etimologia exata do nome é incerta, mas pode ter origens hebraicas ou aramaicas.
Origem
Nome próprio de Caifás, sumo sacerdote judeu mencionado no Novo Testamento, figura central no julgamento de Jesus. A etimologia do nome é incerta, possivelmente de origem hebraica ou aramaica.
Momentos Culturais
A palavra 'caifás' pode aparecer em obras literárias, teatrais ou cinematográficas que abordam temas de corrupção, traição ou julgamento moral, como um termo para caracterizar personagens vilanescos.
Entrada no Português e Evolução Semântica
Idade Média - A figura de Caifás, associada à traição e à injustiça no contexto bíblico, começou a ser utilizada metaforicamente na língua portuguesa para designar pessoas cruéis, traiçoeiras ou juízes corruptos. A palavra 'caifás' entra no léxico como um substantivo comum com carga negativa.
Pessoa má, cruel, traidora; juiz corrupto.
A história viva das palavras