cair-um-temporal
Significado de cair-um-temporal
Ocorrência de chuva intensa e repentina.
Significados de cair-um-temporal
verbo
Chover muito e de forma repentina; ocorrer um temporal.
"Caiu um temporal do nada e molhou todo mundo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever chuvas fortes e inesperadas.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil para descrever chuvas intensas.
Origem da palavra cair-um-temporal
Linha do tempo de cair-um-temporal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - A expressão 'cair um temporal' surge como uma combinação do verbo 'cair' (do latim 'cadere', indicar movimento descendente) e 'temporal' (do latim 'tempus', tempo, relacionado a tempestade). Inicialmente, referia-se a um evento meteorológico específico: uma chuva forte e súbita. corpus_historia_linguistica.txt
Origem
Combinação do verbo 'cair' (latim 'cadere') e 'temporal' (latim 'tempus', tempo, tempestade). Refere-se a uma chuva forte e súbita. corpus_historia_linguistica.txt
Uso Figurado e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O uso figurado se expande para descrever situações de grande intensidade, não apenas negativas, mas também de grande volume de trabalho, emoções avassaladoras ou eventos sociais repentinos. A expressão mantém sua força visual e expressiva. corpus_girias_regionais.txt
Mudanças de Sentido
Expansão do uso figurado para diversas situações de grande intensidade: trabalho, emoções, eventos. A expressão mantém a ideia de súbito e avassalador. corpus_girias_regionais.txt
Ocorrência de chuva intensa e repentina.
A história viva das palavras