caloiro
Significado de caloiro
Estudante universitário em seu primeiro ano; novato.
Compartilhar
substantivo masculino
Estudante que ingressa pela primeira vez em uma universidade ou instituição de ensino superior.
"Os caloiros foram recebidos com festa no primeiro dia de aula."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em Portugal. No Brasil, 'calouro' é o sinônimo predominante.
substantivo masculino
Pessoa que está começando em qualquer atividade ou profissão; principiante.
"Ele ainda é um caloiro no mercado de trabalho, aprendendo as primeiras tarefas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção universitária.
💡 A palavra 'caloiro' é amplamente utilizada em Portugal para se referir a estudantes universitários do primeiro ano. No Brasil, o termo mais comum é 'calouro', que tem a mesma origem e significado.
Origem da palavra caloiro
Sinônimos de caloiro
Antônimos de caloiro
Traduções de caloiro
Espanhol
Flexões mais comuns: novata
Notas: Em alguns países da América Latina, 'cachimbos' ou 'pata de palo' podem ser usados informalmente.
Inglês
Flexões mais comuns: freshmen
Notas: Principalmente usado para o primeiro ano de ensino médio ou universitário nos EUA.
Definições de caloiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: caloiros.
Separação silábica: ca-loi-ro.
Feminino: caloira.
Estudante universitário em seu primeiro ano; novato.
A história viva das palavras