crucificação
Significado de crucificação
Ato ou efeito de crucificar; morte na cruz. Fig. Sofrimento intenso, martírio.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de pregar ou prender alguém a uma cruz, geralmente como forma de execução ou tortura.
"A crucificação de Jesus é um evento central para o cristianismo."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo com forte conotação religiosa e histórica.
substantivo feminino
Sofrimento extremo, martírio, agonia.
"A espera pelo resultado do exame foi uma verdadeira crucificação."
Nota: Usado para descrever situações de grande aflição ou dor.
💡 A palavra 'crucificação' é amplamente conhecida em português, principalmente devido ao seu significado religioso e histórico.
Origem da palavra crucificação
Linha do tempo de crucificação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Deriva do latim 'crucifixio', substantivo que significa 'o ato de pregar na cruz'. A prática da crucificação como forma de execução remonta a civilizações antigas como os fenícios, cartagineses e romanos, sendo amplamente utilizada para punir escravos, criminosos e inimigos políticos.
Origem
Do latim 'crucifixio', que significa 'o ato de pregar na cruz'.
Momentos Culturais
A palavra é utilizada em contextos literários e filosóficos para discutir o sofrimento humano, o existencialismo e a condição humana.
Cristianismo e Ressignificação
Com a ascensão do Cristianismo, a crucificação, especialmente a de Jesus Cristo, adquire um significado central de sacrifício, redenção e salvação. A palavra passa a evocar um sofrimento supremo e um ato de amor divino, tornando-se um símbolo religioso fundamental.
Antônimos de crucificação
Traduções de crucificação
Inglês
Notas: Tradução direta para o sentido literal e figurado.
Espanhol
Notas: Tradução direta para o sentido literal e figurado.
Definições de crucificação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: crucificações.
Separação silábica: cru-ci-fi-ca-ção.
Ato ou efeito de crucificar; morte na cruz. Fig. Sofrimento intenso, martírio.
A história viva das palavras