candidez
Significado de candidez
Qualidade de ser cândido; inocência, pureza, ingenuidade.
Significados de candidez
substantivo feminino
Pureza de ânimo ou de intenções; inocência, ingenuidade.
"A candidez da criança era comovente."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ausência de malícia ou de segundas intenções.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra candidez
Linha do tempo de candidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'candidus', que significa branco, puro, brilhante, sincero. Essa raiz latina remonta à ideia de algo sem mácula ou disfarce.
Origem
Do latim 'candidus', significando branco, puro, brilhante, sincero. A cor branca era associada à pureza e à ausência de malícia.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'candidez' e seu adjetivo correlato 'cândido' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de pureza e inocência herdado do latim. Seu uso se estabeleceu em contextos literários e formais.
Uso Contemporâneo
Mantém o significado de inocência, pureza e ingenuidade, sendo frequentemente utilizada em contextos literários, poéticos e em descrições de caráter. A palavra 'candidez' é formal e dicionarizada, com uso menos frequente no discurso coloquial cotidiano.
Traduções de candidez
Inglês
Espanhol
Qualidade de ser cândido; inocência, pureza, ingenuidade.
A história viva das palavras