Logo Palavras

cansados

Significado de cansados

adjetivo

Que sente ou demonstra cansaço; fatigado. Que demonstra impaciência ou aborrecimento.

adjetivo

Que sente ou demonstra cansaço físico ou mental; fatigado.

"Os viajantes chegaram muito cansados após a longa jornada."

Nota: Usado para descrever um estado de exaustão.

adjetivo

Que demonstra impaciência, aborrecimento ou fastio em relação a algo ou alguém.

"Ela estava cansada de ouvir as mesmas desculpas."

Nota: Indica um estado de saturação ou desinteresse.

💡 Flexão de plural masculino do adjetivo 'cansado'.

Origem da palavra cansados

Do latim 'cansatus', particípio passado de 'cansare', que significa 'cansar'.

Linha do tempo de cansados

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'cansatus', particípio passado do verbo 'cansare', que significa 'cansar', 'fatigar'. O radical latino está ligado a 'canis' (cão), possivelmente pela ideia de exaustão após longa perseguição ou trabalho árduo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'cansatus', particípio passado de 'cansare' (cansar, fatigar). Possível ligação com 'canis' (cão), remetendo à ideia de exaustão.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso em discursos políticos para descrever o esgotamento da população com regimes ou situações sociais. (Referência: discursos_politicos_BR.txt)

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A palavra 'cansados' consolida-se no português brasileiro com seus múltiplos sentidos: físico, mental, emocional, e também como expressão de impaciência ou tédio. Ganha novas nuances com a cultura digital e o cotidiano acelerado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cansados

Inglês

tired(adjective)

Flexões mais comuns: tired, tiring

Notas: Termo mais comum para expressar cansaço.

Espanhol

cansados(adjetivo)

Flexões mais comuns: cansado, cansada, cansados, cansadas

Notas: Flexão de plural masculino do adjetivo 'cansado'.

cansados

Que sente ou demonstra cansaço; fatigado. Que demonstra impaciência ou aborrecimento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade