capriche
Significado de capriche
Forma verbal imperativa do verbo caprichar, usada para instruir alguém a fazer algo com esmero, dedicação ou perfeição.
Significados de capriche
💡 É a forma imperativa do verbo caprichar, usada para dar uma ordem ou sugestão para que algo seja feito com excelência.
Origem da palavra capriche
Linha do tempo de capriche
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do italiano 'capriccio', possivelmente relacionado a 'capo' (cabeça) e 'riccio' (ouriço), sugerindo algo espinhoso, súbito, ou uma ideia repentina e extravagante. A noção de 'capricho' como um desejo impulsivo e arbitrário se consolida.
Origem
Do italiano 'capriccio', possivelmente derivado de 'capo' (cabeça) e 'riccio' (ouriço), evocando a ideia de uma ideia súbita, extravagante ou um impulso da cabeça. A noção de arbitrariedade e fantasia é central.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Capriche' é uma forma verbal imperativa comum no português brasileiro, usada para incentivar a excelência em qualquer atividade, desde tarefas domésticas até projetos profissionais e artísticos. Mantém a conotação de esmero e dedicação, sendo frequentemente empregada em contextos informais e formais para motivar a busca pela perfeição ou pelo melhor resultado possível.
Representações
Em novelas, filmes e séries, o 'capriche' é frequentemente dito por personagens que ensinam ou exigem perfeição, como chefs de cozinha, professores de arte, ou pais que incentivam seus filhos a darem o melhor de si.
Forma verbal imperativa do verbo caprichar, usada para instruir alguém a fazer algo com esmero, dedicação ou perfeição.
A história viva das palavras