carda
Significado de carda
Ato de cardar; máquina para cardar; pente para cardar.
Significados de carda
substantivo feminino
Instrumento, geralmente com dentes metálicos curvos e dispostos em placas, usado para cardar fibras têxteis.
"A carda manual é essencial para o trabalho com fibras naturais."
Formal:
Nota: Refere-se tanto ao instrumento manual quanto à máquina industrial.
💡 A palavra 'carda' é primariamente um termo técnico da área têxtil, referindo-se tanto ao processo quanto ao instrumento.
Origem da palavra carda
Linha do tempo de carda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'carda' tem origem no latim vulgar 'carda', que por sua vez deriva do latim clássico 'carduus', significando 'cardo' (a planta espinhosa). A conexão se dá pela ação de 'cardar', que utiliza um instrumento com pontas semelhantes aos espinhos do cardo para desfiar e limpar fibras.
Origem
Deriva do latim vulgar 'carda', originado do latim clássico 'carduus', que significa 'cardo' (planta espinhosa).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'carda' e seu verbo derivado 'cardar' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente com a introdução de técnicas têxteis que exigiam o uso de ferramentas específicas para o preparo de lã, algodão e outras fibras. O uso se consolidou em contextos de produção artesanal e industrial de tecidos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'carda' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos técnicos relacionados à indústria têxtil, agricultura (referindo-se à planta) e, ocasionalmente, em sentido figurado para descrever algo que desfaz ou limpa minuciosamente. A máquina de cardar é um elemento chave na produção de fios.
Ato de cardar; máquina para cardar; pente para cardar.