carena
Significado de carena
Parte inferior do casco de uma embarcação, abaixo da linha d'água; ou a parte traseira de uma embarcação.
Significados de carena
💡 Termo técnico amplamente utilizado em contextos marítimos e de construção naval.
Origem da palavra carena
Linha do tempo de carena
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'carina', que significa 'casco de navio' ou 'quilha'. A palavra remonta a um contexto náutico antigo.
Origem
Deriva possivelmente do latim 'carina', termo que designava o casco de um navio, a quilha ou a parte inferior da embarcação.
Entrada no Português
A palavra 'carena' foi incorporada ao vocabulário náutico português, provavelmente através do contato com outras línguas latinas ou pelo desenvolvimento da navegação na Península Ibérica.
Uso Especializado e Expansão
O termo 'carena' manteve seu uso técnico no âmbito da construção e manutenção naval. Em sentido figurado, pode referir-se à parte inferior ou traseira de algo, mas seu uso principal permanece ligado à náutica.
Parte inferior do casco de uma embarcação, abaixo da linha d'água; ou a parte traseira de uma embarcação.
A história viva das palavras