carregou
Significado de carregou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'carregar'.
Compartilhar
verbo
Transportou ou levou algo ou alguém; pôs carga em.
"O caminhão carregou a mercadoria para a entrega."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de colocar ou transportar carga. Pode ser usado em sentido literal ou figurado.
verbo
Encheu-se de algo; ficou pesado ou sobrecarregado.
"O céu carregou com nuvens escuras."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o acúmulo de peso, responsabilidade ou a formação de nuvens.
💡 Forma verbal do verbo 'carregar', amplamente utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra carregou
Linha do tempo de carregou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim 'carricare', que significa 'carregar um carro', 'encher', 'sobrecarregar'. O termo 'carrus' (carro) é a raiz.
Origem
Do latim 'carricare', relacionado a 'carrus' (carro), com o sentido de encher ou sobrecarregar um veículo.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'carregar' e suas conjugações, como 'carregou', foram incorporados ao vocabulário do português desde suas origens. A forma 'carregou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Uso Contemporâneo e Diversificação
A palavra 'carregou' mantém seu sentido primário de transportar ou encher, mas também adquire usos figurados e coloquiais, como em 'carregou nas tintas' (exagerou) ou 'carregou o peso' (assumiu responsabilidade).
Traduções de carregou
Espanhol
Flexões mais comuns: cargar, cargo, cargas, cargando, cargó
Notas: Equivalente direto para o ato de carregar.
Inglês
Flexões mais comuns: load, loads, loading, loaded
Notas: Principalmente usado para carga física ou dados.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'carregar'.
A história viva das palavras