transportou
Significado de transportou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'transportar'. Significa levar algo ou alguém de um lugar para outro, conduzir, transmitir ou mudar de estado.
Compartilhar
verbo
Levar ou conduzir algo ou alguém de um lugar para outro.
"O caminhão transportou a carga para o destino."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Transmitir ou comunicar algo; fazer passar de um estado para outro.
"A notícia transportou esperança para a comunidade."
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'transportar'.
Origem da palavra transportou
Linha do tempo de transportou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transportare', composto por 'trans' (através, além) e 'portare' (levar, carregar). A raiz remonta à ideia de mover algo de um ponto a outro.
Origem
Do latim 'transportare', significando levar através, mover de um lugar para outro. Composto por 'trans' (através) e 'portare' (levar).
Momentos Culturais
Emprego em narrativas sobre migrações, guerras e a expansão urbana, onde o ato de ser transportado ou transportar algo era central para o enredo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'transportar' e suas conjugações, como 'transportou', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. O sentido original de mover fisicamente se manteve predominante.
Traduções de transportou
Espanhol
Flexões mais comuns: transportar, transporta, transportando
Notas: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'transportar'.
Inglês
Flexões mais comuns: transport, transports, transporting
Notas: Verbo regular, passado simples.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'transportar'. Significa levar algo ou alguém de um lugar para outro, conduzir, transmitir ou mudar de estado.
A história viva das palavras