cassada
Significado de cassada
Significados de cassada
substantivo feminino
Situação em que algo é cancelado, interrompido ou dado como perdido; frustração.
"A festa foi uma cassada, choveu o tempo todo."
Informal:
Nota: Uso mais restrito e informal.
💡 A palavra 'cassada' é o particípio feminino do verbo 'cassar', mas é frequentemente usada como substantivo com o sentido de anulação ou cancelamento.
Origem da palavra cassada
Linha do tempo de cassada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'cassare', que significa anular, revogar, tornar nulo. Entra no português com o sentido jurídico de anulação de atos ou decisões.
Origem
Do verbo latino 'cassare', que significa anular, revogar, tornar sem efeito, invalidar. Relacionado a 'cassa', que significa caixa ou invólucro, sugerindo a ideia de esvaziar ou tornar vazio de valor.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido jurídico, mas expande-se para contextos informais, referindo-se à anulação de algo, especialmente em relação a direitos, permissões ou até mesmo a relacionamentos. Ganha conotação de perda abrupta ou invalidação.
Representações
A palavra 'cassada' é frequentemente usada em títulos de notícias, reportagens e documentários sobre política e direito. Pode aparecer em diálogos de filmes, séries e novelas para descrever a anulação de um evento, um direito ou um relacionamento.
Ação ou efeito de cassar; anulação, revogação.
A história viva das palavras