Logo Palavras

caudilho

Significado de caudilho

substantivo

Líder político ou militar, geralmente com autoridade pessoal e carismática, que exerce poder de forma autoritária, especialmente em países de língua espanhola ou em contextos históricos específicos.

substantivo masculino

Líder político ou militar com grande poder e influência, que governa de forma autoritária e pessoal, muitas vezes com base em carisma e apoio popular ou militar.

"O caudilho reprimiu a oposição com mão de ferro."

Nota: Termo frequentemente associado a líderes políticos da América Latina e Espanha.

substantivo masculino

Em sentido figurado, pessoa que lidera um grupo ou movimento com autoridade e forte influência.

"Ele se tornou o caudilho daquela facção estudantil."

Nota: Uso menos comum que o sentido político/militar.

💡 O termo carrega uma conotação histórica e política forte, associada a regimes autoritários.

Origem da palavra caudilho

Do espanhol 'caudillo', derivado do latim 'capitellum', diminutivo de 'caput', cabeça.

Linha do tempo de caudilho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - do latim 'capitellum', diminutivo de 'caput' (cabeça), referindo-se a um líder ou chefe.

Origem

Século XOrigem

Deriva do latim 'capitellum', diminutivo de 'caput', significando 'cabeça', remetendo à ideia de liderança.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Caudilho' continua a ser usado para descrever líderes autoritários, especialmente em contextos históricos e políticos da América Latina. No Brasil, o termo é aplicado a figuras políticas que exercem poder de forma centralizada e pessoal, muitas vezes com conotação negativa.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de líder autoritário, frequentemente com carga pejorativa, associado a regimes personalistas e instabilidade democrática.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de caudilho

Traduções de caudilho

Espanhol

caudillo(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: caudillos

Notas: Palavra de origem espanhola, com o mesmo significado em português.

Inglês

caudillo(noun)

Flexões mais comuns: caudillos

Notas: O termo é frequentemente usado em inglês para se referir a líderes históricos específicos da América Latina.

Definições de caudilho

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: caudilhos.

Separação silábica: cau-di-lho.

Feminino: caudilha.

caudilho

Líder político ou militar, geralmente com autoridade pessoal e carismática, que exerce poder de forma autoritária, especialmente em países de língua espanhola ou em contextos históricos específicos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade