caudilho
Significado de caudilho
Líder político ou militar, geralmente com autoridade pessoal e carismática, que exerce poder de forma autoritária, especialmente em países de língua espanhola ou em contextos históricos específicos.
Significados de caudilho
substantivo masculino
Líder político ou militar com grande poder e influência, que governa de forma autoritária e pessoal, muitas vezes com base em carisma e apoio popular ou militar.
"O caudilho reprimiu a oposição com mão de ferro."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente associado a líderes políticos da América Latina e Espanha.
substantivo masculino
Em sentido figurado, pessoa que lidera um grupo ou movimento com autoridade e forte influência.
"Ele se tornou o caudilho daquela facção estudantil."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso menos comum que o sentido político/militar.
💡 O termo carrega uma conotação histórica e política forte, associada a regimes autoritários.
Origem da palavra caudilho
Linha do tempo de caudilho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - do latim 'capitellum', diminutivo de 'caput' (cabeça), referindo-se a um líder ou chefe.
Origem
Deriva do latim 'capitellum', diminutivo de 'caput', significando 'cabeça', remetendo à ideia de liderança.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Caudilho' continua a ser usado para descrever líderes autoritários, especialmente em contextos históricos e políticos da América Latina. No Brasil, o termo é aplicado a figuras políticas que exercem poder de forma centralizada e pessoal, muitas vezes com conotação negativa.
Momentos Culturais
O cinema e a literatura brasileira e latino-americana frequentemente retratam ou aludem a figuras de caudilhos em contextos de revoluções, ditaduras e disputas de poder.
Traduções de caudilho
Inglês
Espanhol
Líder político ou militar, geralmente com autoridade pessoal e carismática, que exerce poder de forma autoritária, especialmente em países de língua espanhola ou em contextos históricos específicos.
A história viva das palavras