causar-nojo
Significado de causar-nojo
Provocar repulsa, aversão ou desgosto intenso.
Significados de causar-nojo
locução verbal
Gerar em alguém um sentimento de forte repulsa, asco ou aversão.
"A cena do crime causou nojo em todos os presentes."
Nota: Expressão comum para descrever reações a algo desagradável, repugnante ou imoral.
💡 A locução é amplamente utilizada em contextos formais e informais para expressar forte aversão.
Origem da palavra causar-nojo
Linha do tempo de causar-nojo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação da Expressão
Século XVI - A expressão 'causar nojo' surge da junção do verbo 'causar' (do latim 'causare', provocar, ocasionar) e do substantivo 'nojo' (de origem incerta, possivelmente do latim 'nocere', prejudicar, ou do grego 'nosos', doença). A combinação reflete a ideia de algo que provoca uma reação física e emocional de repulsa intensa.
Origem
'Causar' deriva do latim 'causare', que significa provocar, ocasionar, dar causa. 'Nojo' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'nocere' (prejudicar, fazer mal) ou ao grego 'nosos' (doença), remetendo a uma sensação de mal-estar e aversão.
Uso na Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - 'Causar nojo' mantém seu sentido primário de repulsa, mas expande seu uso para descrever reações a injustiças sociais, corrupção, atos de crueldade e comportamentos antiéticos. Ganha força em debates públicos e na esfera digital.
Momentos Culturais
Frequente em manchetes e artigos de opinião para descrever escândalos políticos, crimes e atos de corrupção, gerando forte impacto emocional no público.
Provocar repulsa, aversão ou desgosto intenso.
A história viva das palavras