ceder-o-lugar
Significado de ceder-o-lugar
Permitir que alguém ocupe o lugar que se está ocupando; dar preferência a alguém.
Significados de ceder-o-lugar
locução verbal
Permitir que outra pessoa ocupe o espaço ou posição que se está utilizando; dar preferência.
"Por gentileza, pode ceder o lugar para a senhora idosa no ônibus."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em situações de cortesia e etiqueta social.
💡 A locução é amplamente utilizada em contextos de transporte público, filas e outras situações onde a cortesia é esperada.
Origem da palavra ceder-o-lugar
Linha do tempo de ceder-o-lugar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'ceder' (latim 'cedere': ir, mover-se, dar, renunciar) e o substantivo 'lugar' (latim 'locum': espaço, posição). A estrutura é característica da formação de locuções verbais e expressões idiomáticas em português.
Representações
Cenas em filmes e novelas brasileiras retratando a vida cotidiana em ônibus e trens, onde o ato de ceder o lugar é mostrado como parte da dinâmica social.
Conflitos Sociais
Debates sobre quem realmente necessita do lugar, gerando discussões sobre a interpretação de 'prioridade' e, por vezes, conflitos entre passageiros.
Momentos Culturais
Com a expansão dos transportes públicos (ônibus, metrô), 'ceder o lugar' torna-se um ato cotidiano e um símbolo de cidadania e respeito em ambientes urbanos.
Traduções de ceder-o-lugar
Espanhol
Inglês
Permitir que alguém ocupe o lugar que se está ocupando; dar preferência a alguém.
A história viva das palavras