chamante
Significado de chamante
Aquele que chama; que tem a qualidade de chamar a atenção.
Compartilhar
adjetivo
Que chama a atenção; que atrai o olhar ou o interesse; notável, vistoso.
"Um vestido chamante de cor vibrante."
Nota: Usado para descrever algo que se destaca visualmente ou por sua natureza.
substantivo
Aquele que chama; o que faz o chamado.
"O chamante da reunião deu início aos trabalhos."
Nota: Menos comum que o uso como adjetivo.
💡 Principalmente usado como adjetivo para descrever algo que atrai atenção.
Origem da palavra chamante
Linha do tempo de chamante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Derivado do verbo 'chamar', com o sufixo '-ante' que indica agente ou qualidade. Sua origem remonta ao latim 'clamare' (gritar, chamar). A forma '-ante' é comum em português para formar substantivos e adjetivos a partir de verbos, indicando quem ou o que realiza a ação.
Origem
Deriva do verbo latino 'clamare', que significa 'gritar' ou 'chamar'. O sufixo '-ante' é de origem latina e é usado para formar o agente da ação verbal.
Formado pela junção do radical do verbo 'chamar' com o sufixo '-ante', comum na formação de substantivos e adjetivos que indicam o agente ou a qualidade de realizar uma ação.
Evolução e Uso
Inicialmente, 'chamante' era usado de forma mais literal para descrever algo ou alguém que chama, seja fisicamente ou em sentido figurado. Com o tempo, desenvolveu um sentido mais específico de atrair atenção, notadamente.
Traduções de chamante
Inglês
Notas: Striking é uma boa tradução para o sentido de 'chamar a atenção'.
Espanhol
Notas: Llamativo é a tradução mais direta para o sentido de 'que chama a atenção'.
Aquele que chama; que tem a qualidade de chamar a atenção.
A história viva das palavras