chegar-perto-de-novo
Significado de chegar-perto-de-novo
Expressão que descreve a ação de se aproximar de algo ou alguém novamente.
Significados de chegar-perto-de-novo
locução verbal
Ato de se aproximar de um local, pessoa ou situação pela segunda vez ou após um afastamento.
"Depois de sair, ele decidiu chegar perto de novo."
Nota: A expressão é composta por palavras comuns, mas não forma uma unidade lexical consolidada.
💡 A sequência 'chegar-perto-de-novo' é compreensível em português, mas não é um vocábulo composto ou locução lexicalizada. É uma descrição literal de uma ação.
Origem da palavra chegar-perto-de-novo
Linha do tempo de chegar-perto-de-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é formada pela junção de elementos lexicais do latim: 'chegar' (do latim vulgar *capiare*, 'capturar', 'alcançar'), 'perto' (do latim *pertus*, particípio passado de *pertere*, 'atravessar', 'passar por') e 'novo' (do latim *novus*, 'novo'). A locução se desenvolveu organicamente na língua portuguesa.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - Atualidade — A expressão mantém seu uso literal e ganha nuances em contextos mais abstratos, como em relações interpessoais e objetivos.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira (MPB) e em diálogos de novelas, retratando relações amorosas e conflitos familiares. (Referência: corpus_letras_musicais.txt, corpus_novelas_tv.txt)
Mudanças de Sentido
Expansão para sentidos figurados, como retomar um assunto, reaproximar-se de alguém em termos afetivos ou sociais, ou voltar a um estado anterior. Ex: 'Depois da briga, eles tentaram chegar perto de novo.'
Expressão que descreve a ação de se aproximar de algo ou alguém novamente.
A história viva das palavras