Logo Palavras

chuvada

Significado de chuvada

substantivo

Chuva forte e repentina; aguaceiro.

Significados de chuvada

  1. substantivo feminino

    Chuva intensa e de curta duração.

    "Uma chuvada forte nos pegou de surpresa."

    Antônimos:

    garoachuvisco

    Nota: Comum no Brasil para descrever chuvas repentinas e intensas.

💡 Termo comum no português brasileiro para descrever um tipo específico de chuva.

Origem da palavra chuvada

Derivado de 'chuva' com o sufixo aumentativo '-ada'.

Linha do tempo de chuvada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação em Português

Século XV/XVI — Derivação do substantivo 'chuva' (do latim pluvia) com o sufixo aumentativo '-ada', indicando intensidade ou grande quantidade.

Origem

Latim e Formação PortuguesaOrigem

A palavra 'chuvada' é formada a partir do substantivo 'chuva', de origem latina ('pluvia'), acrescido do sufixo '-ada'. Este sufixo é comumente usado em português para indicar um golpe, uma ação intensa, ou uma grande quantidade de algo, como em 'facada', 'paulada', 'carrada'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de chuva forte e repentina, sendo uma palavra comum no vocabulário meteorológico informal e em descrições literárias e cotidianas.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso Histórico e Literário

Séculos XVI a XIX — Utilizada em crônicas, relatos de viagem e literatura para descrever chuvas torrenciais, muitas vezes com conotações dramáticas ou de impacto na vida cotidiana e na agricultura.

Traduções de chuvada

Inglês

downpour(noun)

Espanhol

aguacero(noun)
chuvada

Chuva forte e repentina; aguaceiro.

PalavrasA história viva das palavras