Logo Palavras

cinturão

Significado de cinturão

substantivo

Faixa de terra ou de mar; zona; região; cinto.

Significados de cinturão

  1. substantivo masculino

    Faixa de terra ou de mar que circunda algo; zona ou região.

    "O cinturão de florestas protege a cidade."

    Nota: Refere-se a uma área delimitada ou a uma faixa que envolve algo.

  2. substantivo masculino

    Peça de vestuário, geralmente de couro ou tecido, usada à cintura para prender algo ou como adorno.

    "Ele usava um cinturão de couro com fivela grande."

    Nota: Pode se referir tanto a um cinto funcional quanto a um acessório de moda.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde geografia até moda.

Origem da palavra cinturão

Do latim 'cingulum', pelo latim vulgar 'cintulu'.

Linha do tempo de cinturão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'cingulum', diminutivo de 'cingo', que significa 'cinto', 'faixa'. A raiz remonta à ideia de 'cercar', 'rodear'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'cingulum', diminutivo de 'cingo' (cinto, faixa), com a raiz de 'cercar', 'rodear'.

Final do Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Diversificação

Mantém seus significados originais e geográficos, mas também é utilizada em contextos mais amplos, como 'cinturão de segurança' ou 'cinturão verde', e em expressões figuradas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso em expressões como 'cinturão de segurança', 'cinturão verde' (urbanismo), 'cinturão de pobreza'. Mantém a ideia de delimitação e zona.

Traduções de cinturão

Inglês

belt(noun)

Espanhol

cinturón(sustantivo masculino)
cinturão

Faixa de terra ou de mar; zona; região; cinto.

PalavrasA história viva das palavras