clamando
Significado de clamando
Ação de clamar, de pedir com insistência, de gritar ou de invocar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de pedir ou invocar em voz alta, com insistência ou desespero.
"O povo estava clamando por justiça."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um pedido forte ou uma manifestação vocal intensa.
gerúndio
Ação de manifestar ou expressar algo de forma veemente, mesmo sem som.
"Seu olhar estava clamando por ajuda."
Antônimos:
Nota: Utilizado metaforicamente para descrever uma expressão intensa de sentimento ou necessidade.
💡 Forma verbal do verbo 'clamar', indicando a ação em andamento.
Origem da palavra clamando
Linha do tempo de clamando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do verbo latino 'clamare', que significa gritar, invocar, chamar em voz alta. O particípio presente 'clamans, clamantis' deu origem a 'clamando'.
Origem
Do verbo latino 'clamare', que significa gritar, invocar, chamar em voz alta. O particípio presente 'clamans, clamantis' deu origem a 'clamando'.
Entrada e Uso no Português
Idade Média - A palavra 'clamando' entra no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de grito ou súplica intensa. Era usada em contextos religiosos e jurídicos.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIX e XX - O uso de 'clamando' se expande para além do grito físico, passando a denotar um pedido veemente, uma exigência forte ou uma manifestação pública de descontentamento ou necessidade. Mantém-se como palavra formal/dicionarizada.
Traduções de clamando
Espanhol
Flexões mais comuns: clamando
Notas: Refere-se a um pedido intenso ou uma manifestação vocal.
Inglês
Flexões mais comuns: clamoring, calling out
Notas: Refere-se a um pedido intenso ou uma manifestação vocal.
Ação de clamar, de pedir com insistência, de gritar ou de invocar.
A história viva das palavras