crivo
Significado de crivo
Peneira; filtro; exame rigoroso; conjunto de critérios.
Compartilhar
substantivo masculino
Instrumento de malha para separar grãos ou outros materiais; peneira.
"O agricultor usou um crivo para limpar o feijão."
Informal:
Nota: Refere-se ao objeto físico.
substantivo masculino
Exame minucioso; processo seletivo baseado em critérios rigorosos.
"O currículo passou por um crivo rigoroso antes da entrevista."
Nota: Usado metaforicamente para indicar um processo de avaliação.
💡 A palavra 'crivo' pode se referir tanto ao objeto físico (peneira) quanto a um processo de seleção ou análise.
Origem da palavra crivo
Linha do tempo de crivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'cribrum', que significa peneira, crivo, instrumento para separar grãos. A palavra chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'cribrum', termo que designava uma peneira ou um instrumento de separação.
Momentos Culturais
Uso frequente em discussões acadêmicas, jurídicas e jornalísticas para descrever processos de seleção e avaliação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'crivo' já se encontrava em uso no português arcaico, mantendo seu sentido literal de peneira ou filtro. Sua presença é atestada em textos medievais.
Sinônimos de crivo
Traduções de crivo
Espanhol
Flexões mais comuns: cribas
Notas: Principalmente para o sentido de peneira física.
Flexões mais comuns: filtros
Notas: Adequado para o sentido abstrato de seleção ou critério.
Inglês
Flexões mais comuns: sieves
Notas: Principalmente para o sentido de peneira física.
Flexões mais comuns: filters
Notas: Adequado para o sentido abstrato de seleção ou critério.
Definições de crivo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: crivos.
Separação silábica: cri-vo.
Peneira; filtro; exame rigoroso; conjunto de critérios.