coadunável
Significado de coadunável
Que pode ser coadunado; que se pode unir, juntar ou conciliar.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode unir, juntar ou conciliar; compatível.
"Suas ideias são coadunáveis com o projeto."
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos acadêmicos, jurídicos ou técnicos.
adjetivo
Que se pode harmonizar ou fazer concordar.
"É preciso que as propostas sejam coadunáveis entre si."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade de algo se integrar ou funcionar em conjunto com outro.
💡 Palavra de uso formal, comumente encontrada em textos que exigem precisão e formalidade.
Origem da palavra coadunável
Linha do tempo de coadunável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'coadunabilis', que significa 'capaz de ser unido' ou 'que pode ser juntado'. O radical 'co-' indica união, e 'adunare' significa unir, juntar.
Origem
Do latim 'coadunabilis', significando 'capaz de ser unido', 'que se pode juntar'. Formada por 'co-' (junto) e 'adunare' (unir).
Entrada e Uso Inicial em Português
A palavra 'coadunável' surge no vocabulário português, provavelmente a partir do latim, em um período em que a influência latina era forte na formação da língua. Seu uso inicial estaria ligado a contextos mais formais e acadêmicos, referindo-se à compatibilidade ou à possibilidade de união de ideias, conceitos ou elementos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'coadunável' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como no meio jurídico, acadêmico ou em discussões filosóficas. Sua frequência de uso é baixa em comparação com sinônimos mais comuns.
Sinônimos de coadunável
Antônimos de coadunável
Traduções de coadunável
Inglês
Notas: Termo pouco comum em inglês, mas compreensível. 'Conjoinable' ou 'unifiable' podem ser alternativas dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: 'Coadyuvable' é uma tradução próxima, mas 'conciliable' ou 'compatible' podem ser mais comuns dependendo do contexto.
Definições de coadunável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: coadunáveis.
Separação silábica: co-a-du-ná-vel.
Que pode ser coadunado; que se pode unir, juntar ou conciliar.
A história viva das palavras