cobicada
Significado de cobicada
Significados de cobicada
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente associado a um desejo intenso e, por vezes, negativo.
Origem da palavra cobicada
Linha do tempo de cobicada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'cupiditas', que significa desejo, avidez, ganância. A palavra 'cobiça' já existia em português arcaico, com o sentido de desejo intenso, muitas vezes ilícito ou excessivo. A forma 'cobicada' surge como particípio passado do verbo 'cobicado', que por sua vez é um derivado de 'cobiçar'.
Origem
Deriva do latim 'cupiditas', significando desejo, avidez, ganância. A raiz latina 'cupere' (desejar) é a base.
A palavra 'cobiça' já existia com o sentido de desejo intenso, muitas vezes ilícito ou excessivo. 'Cobicada' é o particípio passado de 'cobicado', derivado de 'cobiçar'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de algo ou alguém intensamente desejado. Pode ser usada de forma mais leve, para indicar algo muito atraente ou desejável, ou de forma mais forte, com conotações negativas de ganância ou desejo proibido. A forma 'cobicada' é menos comum que 'cobiçada', mas ambas remetem ao mesmo conceito.
Ato ou efeito de cobiçar; desejo intenso por algo ou alguém.