cochichando
Significado de cochichando
Significados de cochichando
💡 O gerúndio 'cochichando' descreve a ação em andamento.
Origem da palavra cochichando
Linha do tempo de cochichando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'cochichar', de origem onomatopaica, imitando o som da fala baixa. A forma 'cochichando' é o gerúndio.
Origem
Derivado do verbo 'cochichar', que se acredita ser de origem onomatopaica, imitando o som de uma voz baixa e sussurrada. O gerúndio '-ando' indica a ação contínua.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de falar em voz baixa se mantém, mas a conotação de segredo ou malícia pode ser atenuada dependendo do contexto. A palavra é formalmente definida como 'falar em voz baixa'.
Representações
Presente em filmes, séries e novelas, onde personagens são frequentemente mostrados 'cochichando' para transmitir informações secretas, planejar algo ou compartilhar confidências.
Ação de falar em voz baixa, geralmente de forma secreta ou íntima.