coiote
Significado de coiote
Cão selvagem da América do Norte, semelhante a uma raposa. Também usado para designar o intermediário em transações ilegais ou perigosas.
Significados de coiote
substantivo masculino
Pessoa que faz a intermediação em negócios ilícitos, perigosos ou clandestinos, como contrabando, imigração ilegal ou tráfico.
"Ele foi preso por atuar como coiote na fronteira."
Nota: Uso figurado, com conotação negativa.
💡 A acepção de intermediário em negócios ilícitos é mais comum no contexto de fronteiras e imigração.
Origem da palavra coiote
Linha do tempo de coiote
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do náuatle 'coyōtl', nome dado ao cão selvagem da América do Norte.
Origem
Do náuatle 'coyōtl', termo para o cão selvagem da América do Norte.
Mudanças de Sentido
Desenvolvimento de um sentido figurado para designar intermediários em atividades ilícitas ou perigosas.
Representações
Frequentemente retratado como figura ambígua e perigosa em filmes e séries sobre imigração, crime e fronteiras. Exemplos incluem produções que exploram a travessia ilegal para os EUA.
Cão selvagem da América do Norte, semelhante a uma raposa. Também usado para designar o intermediário em transações ilegais ou perigosas.
A história viva das palavras