estabelecem
Significado de estabelecem
Forma verbal do verbo 'estabelecer', indicando o ato de firmar, instituir, fixar ou determinar.
Compartilhar
verbo
Instituir, fundar, criar algo de forma duradoura.
"As novas leis estabelecem direitos e deveres para os cidadãos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Fixar, determinar ou estipular algo com clareza.
"Os termos do contrato estabelecem as obrigações de cada parte."
Antônimos:
Nota: Comum em documentos legais, contratos e acordos.
💡 O verbo 'estabelecer' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal e técnico.
Origem da palavra estabelecem
Linha do tempo de estabelecem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'stabilire', que significa tornar estável, fixar, fundar. O verbo 'stabilire' por sua vez vem de 'stabilis', que significa firme, estável.
Origem
Do latim 'stabilire', que significa tornar estável, fixar, fundar. Deriva de 'stabilis', que significa firme, estável.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'estabelecer' e suas conjugações, como 'estabelecem', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'estabelecem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'estabelecem' é amplamente utilizada na norma culta e formal da língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, em contextos jurídicos, administrativos, científicos e cotidianos.
Traduções de estabelecem
Espanhol
Flexões mais comuns: establecen, estableció, estableciendo
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: establishes, established, establishing
Notas: Principal tradução para instituir, fundar ou criar.
Forma verbal do verbo 'estabelecer', indicando o ato de firmar, instituir, fixar ou determinar.
A história viva das palavras