erradicação
Significado de erradicação
Ato ou efeito de erradicar; extinção completa; extermínio.
Significados de erradicação
substantivo feminino
Ação de eliminar completamente algo, geralmente uma doença, praga ou problema social.
"A erradicação da poliomielite foi um marco na saúde pública."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos médicos, sociais e agrícolas.
substantivo feminino
O ato de arrancar pela raiz; extirpação.
"A erradicação das ervas daninhas exige esforço contínuo."
Neutro:
Informal:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mais literal.
💡 Termo formal, frequentemente usado em contextos que exigem a eliminação completa de algo.
Origem da palavra erradicação
Linha do tempo de erradicação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'erradicare', que significa 'arrancar pela raiz', composto por 'e-' (fora) e 'radix' (raiz). A ideia é de remoção completa, desde a base.
Origem
Do latim 'erradicare', significando 'arrancar pela raiz', de 'e-' (fora) e 'radix' (raiz).
Uso Contemporâneo e Expansão de Sentido
Mantém o sentido original de eliminação completa, mas expande-se para contextos sociais, políticos e de saúde pública, como erradicação de doenças, pobreza ou preconceitos. É uma palavra formal, encontrada em documentos oficiais, artigos científicos e discursos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'erradicação' e seu verbo 'erradicar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de eliminar completamente algo, especialmente doenças ou pragas. Seu uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de erradicação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de erradicar; extinção completa; extermínio.
A história viva das palavras